Au-delà de l’enseignement de la langue vietnamienne, l’Association franco-vietnamienne Bordeaux Aquitaine étendra son action aux manifestations et échanges culturels qui lui valent la dénomination « Van Culture ». Petit retour en arrière. L’histoire de l’Association franco-vietnamienne Bordeaux Aquitaine (AFVBA) débute en 1992, lorsque l’association Xuân Printemps et son fondateur Lê Van Kim créent, à Bordeaux, des cours de vietnamien qui réunissent une poignée de Vietnamiens de Bordeaux et de Français passionnés, accompagnés, dans cette aventure linguistique, par Nguyên Thi Trung surnommée Cô Anne-Marie. Le succès est rapide et tout le monde se félicite de l’existence de l’association et de son poids dans le lien franco-vietnamien, qui a toujours de très beaux jours…